Дружба народов - бюро переводов

Светлана (Гость) 12 августа 2011

Чернигов

Анастасия, скажите пожалуйста какой у Вас язык и сколько Вам обещали платить за страницу перевода (кол-во знаков или слов)? Отправила в это бюро резюме (итальянский), вот думаю работать с ними или нет.А переводческий труд действительно тяжёлый, только вот деньги зарабатывает бюро, а переводчику платит копейки, и так везде!

Отзыв был полезен? Да (1)

Анастасия (Гость) 10 августа 2011

оценка:    0.6

Симферополь

Бюро переводов "Дружба народов" (г.Киев, ул. Раисы Окипной, 10, офис 2), сайт http://www.druzhbana rodov.com.ua/ не платит переводчикам. Я работала с ними давно, хоть с задержками, но платили, однако, вот уже полтора месяца безуспешно пытаюсь получить оплату за переводы, сделанные с апреля по июль (несколько переводов). Кормят завтраками и обманывают о том, что якобы деньги уже перечислили. Хотя когда сообщаю, что деньги не поступили, извиняются и говорят что еще раз попробуют перечислить (полный бред!). На просьбы выслать чек об оплате съезжают. Когда задала вопрос в лоб - собираетесь ли платить - бросили трубку. Вот и хочу предупредить остальных переводчиков о том, чтобы не связывались с этими нечестными людьми, которые кидают переводчиков. Ведь труд переводчика - очень тяжелый труд.

Отзыв был полезен? Да (1)