17 января 2020
Планируя открытие бизнеса за границей, заключение брака с иностранным гражданином, получение наследства в другой стране и решение других задач, украинцу необходимо сделать перевод паспорта. Информация личного документа должна быть безошибочно транслирована на язык той страны, в которую он отправляется. И перевод требуется обязательно заверить нотариально, чтобы он обрел юридическую силу.
Данная услуга становится все более популярной в Украине. И у граждан возникает логичный вопрос: «Где заказать перевод украинского паспорта?». Один из возможных вариантов – обратиться к переводчику-фрилансеру. Если самонаемный специалист обладает глубокими языковыми знаниями, он выполнит качественный транслит. Однако на подбор подходящего полиглота потребуется немало времени. Да и получение нужного результата не гарантировано. Вдобавок, чтобы заверить переведенную копию документа, придется обратиться к еще одному специалисту – нотариусу.
Учитывая эти особенности, мудрые украинцы все чаще отдают предпочтение профессиональным бюро. Выбрав достойную компанию с многолетним опытом работы и хорошей репутацией, удается получить сервис высокого качества и в утвержденные сроки. Рассмотрим основные аргументы в пользу того, почему перевод паспорта в Киеве следует заказать в специализированном бюро.
Основные аргументы:
- Большой языковой арсенал. В специализированной компании можно заказать перевод паспорта с украинского на русский, а также десятки других языков.
- Перевод разных паспортов. Профессиональный подрядчик выполняет транслит как личного документа гражданина Украины, так и загранпаспорта. Он также способен перевести документ иностранца на украинский язык.
- Легализация. Переведенная копия личного документа нотариально заверяется. Это избавляет от необходимости обращаться дополнительно к нотариусу.
- Оперативность. Перевод украинского паспорта на английский, немецкий, французский и другие языки осуществляется в сжатые сроки – от 1-2 рабочих дней.
- Умеренная цена. Стоимость перевода паспорта в специализированном бюро близка к среднерыночным показателям. И цена услуги рассчитывается изначально.
Сотрудничество с профессиональным подрядчиком сулит получение качественного и своевременного результата с гарантией. Если вы хотите заказать перевод загранпаспорта или паспорта гражданина Украины по адекватной стоимости, обращайтесь в бюро «Docservice».
Источники: https://docservis.in.ua/
← Вернуться на предыдущую страницу
Microsoft тестує новий браузер для геймерів, який виводиться поверх гри 25 ноября 2024
Microsoft тестує новий браузер для геймерів, який виводиться поверх гри
Симптоми деменції можна розпізнати за десять років до хвороби: висновки вчених 24 ноября 2024
Фахівці можуть помітити перші симптоми деменції за десять років до початку хвороби. Це висновок досліджень, які проводили вчені з Кембриджського університету. Читайте більше в матеріалі ТСН.ua.
У Франції грабіжники зухвало викрали коштовності з музею 24 ноября 2024
Скульптура Via Vitae класифікується міністерством культури Франції як національне надбання, а вартість роботи оцінюється у 7 млн євро.