17 января 2020
Планируя открытие бизнеса за границей, заключение брака с иностранным гражданином, получение наследства в другой стране и решение других задач, украинцу необходимо сделать перевод паспорта. Информация личного документа должна быть безошибочно транслирована на язык той страны, в которую он отправляется. И перевод требуется обязательно заверить нотариально, чтобы он обрел юридическую силу.
Данная услуга становится все более популярной в Украине. И у граждан возникает логичный вопрос: «Где заказать перевод украинского паспорта?». Один из возможных вариантов – обратиться к переводчику-фрилансеру. Если самонаемный специалист обладает глубокими языковыми знаниями, он выполнит качественный транслит. Однако на подбор подходящего полиглота потребуется немало времени. Да и получение нужного результата не гарантировано. Вдобавок, чтобы заверить переведенную копию документа, придется обратиться к еще одному специалисту – нотариусу.
Учитывая эти особенности, мудрые украинцы все чаще отдают предпочтение профессиональным бюро. Выбрав достойную компанию с многолетним опытом работы и хорошей репутацией, удается получить сервис высокого качества и в утвержденные сроки. Рассмотрим основные аргументы в пользу того, почему перевод паспорта в Киеве следует заказать в специализированном бюро.
Основные аргументы:
- Большой языковой арсенал. В специализированной компании можно заказать перевод паспорта с украинского на русский, а также десятки других языков.
- Перевод разных паспортов. Профессиональный подрядчик выполняет транслит как личного документа гражданина Украины, так и загранпаспорта. Он также способен перевести документ иностранца на украинский язык.
- Легализация. Переведенная копия личного документа нотариально заверяется. Это избавляет от необходимости обращаться дополнительно к нотариусу.
- Оперативность. Перевод украинского паспорта на английский, немецкий, французский и другие языки осуществляется в сжатые сроки – от 1-2 рабочих дней.
- Умеренная цена. Стоимость перевода паспорта в специализированном бюро близка к среднерыночным показателям. И цена услуги рассчитывается изначально.
Сотрудничество с профессиональным подрядчиком сулит получение качественного и своевременного результата с гарантией. Если вы хотите заказать перевод загранпаспорта или паспорта гражданина Украины по адекватной стоимости, обращайтесь в бюро «Docservice».
Источники: https://docservis.in.ua/
← Вернуться на предыдущую страницу
Британія намагається стати учасником оборонної програми ЄС 2 февраля 2026
Усім європейським країнам потрібна тісніша співпраця у переозброєнні, вважає Стармер. Лондон намагається взяти участь у другій версії схеми позик SAFE.
Ілон Маск вирішив найняти лауреатів премій для навчання штучного інтелекту за 40 доларів на годину 2 февраля 2026
Компанія xAI відкрила вакансії для професійних письменників, журналістів та сценаристів з нагородами рівня «Оскар», «Еммі» та «Хьюго» з метою створення текстів еталонного рівня для навчання та покращення можливостей чат-бота Grok. Кандидатам пропонують оплату в діапазоні від 40 до 125 доларів на годину за роботу більш ніж у десяти різних категоріях, включаючи медичну та юридичну.
Переговори України та РФ відтермінували після візиту Дмитрієва до США 2 февраля 2026
Консультації спершу планували провести у неділю, 1 лютого, в Абу-Дабі, однак тепер очікується, що вони відбудуться 4 та 5 лютого.