Американская газета выпустила очень конфузный заголовок статьи о Джулии Робертс
12 декабря 2018
Фото с опечаткой в статье о Робертс "взорвало" сеть
В газетах, к сожалению, в отличие от веб-сайтов, нет функции "исправления опечаток". Об этом пожалели авторы одной из американских газет, выпустив курьезный заголовок в статье о знаменитой голливудской актрисе Джулии Робертс.
Заголовок статьи гласит следующее: "Julia Roberts Finds Life And Her Holes Get Better With Age", что в буквальном переводе означает: "Джулия Робертс считает, что с возрастом ее жизнь и ее дыры становятся лишь лучше". Вместо слова "роли" (roles), автор напечатал "дыры" (holes).
Неловкий момент заметили читатели и распространили фото газеты в соцсетях.
В комментариях, пользователи сети отметили, что сперва не смогли понять, какое слово должно было быть вместо "дыр".
Хочешь узнать больше - читай отзывы
← Вернуться на предыдущую страницу
Читайте также:
Вперше під вінець: 61-річний Кіану Рівз зіграв таємне весілля 19 сентября 2025
61-річний канадський актор Кіану Рівз вперше поєднав себе узами шлюбу зі своєю коханою, 52-річною художницею Александрою Грант.
Google представила ШІ-новинки для YouTube: що зміниться для авторів контенту 19 сентября 2025
Google представила ШІ-новинки для YouTube: що зміниться для авторів контенту
Австралія ввела санкції проти "тіньового флоту" РФ і знижує ціну на нафту 19 сентября 2025
Австралія вживає цих заходів разом з Євросоюзом, Великою Британією, Канадою, Новою Зеландією та Японією, вона також зберігає повну заборону на імпорт нафти та нафтопродуктів з РФ.
4.7
0.6