Американская газета выпустила очень конфузный заголовок статьи о Джулии Робертс
12 декабря 2018
Фото с опечаткой в статье о Робертс "взорвало" сеть
В газетах, к сожалению, в отличие от веб-сайтов, нет функции "исправления опечаток". Об этом пожалели авторы одной из американских газет, выпустив курьезный заголовок в статье о знаменитой голливудской актрисе Джулии Робертс.
Заголовок статьи гласит следующее: "Julia Roberts Finds Life And Her Holes Get Better With Age", что в буквальном переводе означает: "Джулия Робертс считает, что с возрастом ее жизнь и ее дыры становятся лишь лучше". Вместо слова "роли" (roles), автор напечатал "дыры" (holes).
Неловкий момент заметили читатели и распространили фото газеты в соцсетях.
В комментариях, пользователи сети отметили, что сперва не смогли понять, какое слово должно было быть вместо "дыр".
Хочешь узнать больше - читай отзывы
← Вернуться на предыдущую страницу
Читайте также:
Музичний дайджест: слухаємо новинки від Latexfauna, Monokate та інших артистів 2 октября 2026
Музичний дайджест: слухаємо новинки від Latexfauna, Monokate та інших артистів
Boston Dynamics покращила спритність рук гуманоїдних роботів Atlas, надавши їм нові чотирипалі кисті 2 октября 2026
Компанія Boston Dynamics розповіла про нову конструкцію кистей рук, яку отримав humanoidний робот Atlas. Чотирипала кисть залишилася досить міцною і отримала можливість ефективно маніпулювати об'єктами, як це робить людина — за його рухами роботів і навчають.
Японія розширила санкції проти РФ: під обмеження потрапили 35 суден 2 октября 2026
Зокрема японським компаніям заборонили надавати будь-які послуги та здійснювати фінансові операції з танкерами "тіньового флоту" РФ.
0.5
5.0