26 марта 2024
Співак Павло Зібров 25-го березня представив шанувальникам дуже особливу роботу: українськомовну версію своєї пісні "Женщина любимая". Нова її назва, відповідно, "Жінка, що кохаю я".
"Дорогі друзі, я радий представити вам оновлену версію хіта "Женщина любимая" в авторському перекладі українською мовою Миколи Щура. Два роки безуспішного пошуку перекладу і сам автор оригінального тексту запропонував свій варіант, який попав в десятку!", - поділився Зібров.
Відтепер Зібров співатиме не про "женщину любимую", а про жінку, що кохає
"Для мене ця пісня особлива, адже присвячена моїй дружині і була написана в період, коли народилась донька Діана. Я щиро сподіваюсь, що оновлену версію ви так само полюбите, як і оригінал", - додав артист.
Переклад зробив автор оригінального тексту хіта
Також Павло Миколайович зазначив, що Діана брала участь у роботі над кліпом.
ДИВІТЬСЯ ВІДЕО:
Нагадаємо, нещодавно 66-річний Зібров розказав про розмір своєї пенсії та розкрив секрет свого міцного шлюбу з другою дружиною Мариною.
Хочешь узнать больше - читай отзывы
← Вернуться на предыдущую страницу
Гайтана повідомила про смерть свого тата в Конго 22 сентября 2025
Співачка Гайтана повідомила підписникам сумну особисту новину - пішов з життя її батько Клавер Ессамі, який жив у республіці Конго.
KAZKA натякнула, що насправді відбувається між Ольгою Горбачовою і Юрієм Нікітіним, які розірвали 9-річний шлюб 22 сентября 2025
KAZKA натякнула, що насправді відбувається між Ольгою Горбачовою і Юрієм Нікітіним, які розірвали 9-річний шлюб Продюсер повністю поринув у роботу
В Єврокомісії оцінили ймовірність початку Третьої світової 22 сентября 2025
Урсула фон дер Ляєн висловилася про ймовірність Третьої світової війни: "Маємо бути готовими".