11 января 2012
До Евро-2012 большинство улиц Киева подпишут на английском языке. Старые таблички с названиями улиц снимут, а на их месте появятся подписи улиц двумя языками.
"Конечно, там будет "street". Основная информация такого указателя - название улицы. Указатель и номера домов, с которых начинается улица, и с которыми заканчивается улица. И размещены они будут на тех местах, где сейчас находятся устаревшие уже указатели. Сначала они будут размещаться на улицах, которые приближены к стадиону, НСК "Олимпийский" ", - говорит заместитель начальника ГУ жилищного хозяйства КГГА Петр Пантелеев.
Кроме того, на улицах Киева обещают поставить туристические указатели, надписи на которых тоже будут на двух языках. Дорожные же знаки останутся такими же, как и сейчас - с транслитерацией украинских слов.
"Во власти есть какие-то грамотные люди, и должен быть какой закон - вывесок с ошибками не должно быть, это должно отслеживаться на каком-то городском уровне, и за это должны штрафовать", - убежден издатель Иван Малкович. По его мнению, одновременное появление на знаках street и vul запутает иностранцев.
Хочешь узнать больше - читай отзывы
kiyany.obozrevatel.com
← Вернуться на предыдущую страницу
Трамп втрачає інтерес до миру в Україні - ЗМІ 21 февраля 2026
Нині Трамп не чинить тиску ні на президента України Володимир Зеленський, ні на главу РФ Володимир Путін для досягнення компромісу, оскільки основна його увага зосереджена на Ірані.
MIRAGE: як підняти середній чек у бюджетному сегменті 21 февраля 2026
Як зробити Mirage прибутковим: логічна матриця, фокус на комплектах, сезонні хвилі, глибина складу й продаж через сервіс, а не ціну.
Європа інвестує в дрони замість дорогих ракет - ЗМІ 21 февраля 2026
Війна в Україні показала, як безпілотники-перехоплювачі можуть стати ефективною альтернативою дорогим ракетам ППО.