21 мая 2023

Шведська співачка Loreen вдруге здобула перемогу у міжнародному вокальному конкурсі Євробачення. Уперше вона відчула смак тріумфу 11 років тому. Композиція Euphoria викликала фурор у 2012-му і стала однією з найпопулярніших за всю історію пісенного шоу. Цього року міжнародне журі також оцінило її композицію Tatto. Вокалістка та учасниця "Голос країни-12" Інеса Грицаєнко записала україномовний кавер на пісню Лорін та вразила мережу.
Дівчина поділилася роликом у своєму Instagram. Вона трохи переробила слова і чуттєво переспівала шведку. Кавер поширився в Інтернеті, набравши безліч переглядів (щоб подивитися відео, доскрольте сторінку до кінця).
"І хай усе у світі проти нас, знаю настання наш час... Без тебе далі не піду! Ти на тілі мов тату...", – заспівала Грицаєнко. Армія шанувальників дівчини залишилася у захваті від нової версії переможного треку 39-річної Лорін. Вони стверджують, що Інеса своїм вокальним талантом перевершила шведську зірку.

"Чарівно. Схоже, оригінал погас після такого каверу українською мовою", "Інеса, яка ти крута, це просто неймовірно", "Оригінал нервово курить осторонь", "Це краще за оригінал", "Вау, мурашки по шкірі!", "Чуттєвість 100-го рівня", "Круто вийшло, розумниця", – читаємо коментарі під відео Грицаєнко.
Нагадаємо, пісня Лорін присвячена коханню, яке зустрічається з труднощами. Героїня шкодує, що їй потрібно розлучитися зі своїм чоловіком, але вона впевнена – рано чи пізно пара буде щасливою разом. Виступ співачки на Євробаченні був яскравим, вона з'явилася між двома плитами в щільному комбінезоні та з епатажним манікюром.
Нещодавно OBOZREVATEL писав, що Jerry Heil надихнулася піснею Tattoo та також вирішила перекласти трек українською мовою. Артистка записала акустичне аранжування на фортепіано. Щоб дізнатися про деталі – читайте наш матеріал.
Тільки перевірена інформація у нас у Telegram-каналі Obozrevatel та у Viber. Не ведіться на фейки!
Хочешь узнать больше - читай отзывы
← Вернуться на предыдущую страницу
Масований обстріл 20 січня вартував РФ $131 млн 24 января 2026
Для порівняння, на 131 млн доларів протягом року живе місто Великий Новгород із населенням близько 220 тисяч осіб, відзначили у ГУР.
Кремль назвав "дуже важливу" умову для миру 24 января 2026
Дмитро Пєсков відмовився відповісти на запитання, чи передбачає так звана "формула Анкориджа" повний російський контроль над Донбасом, чи є інші варіанти.
Tesla не залишила роботаксі без страхуючих водіїв — їх пересадили в сусідні автомобілі 24 января 2026
Участь первопроходців у нових сегментах ринку не позаздриш — за відсутності реальних розробок їм іноді доводиться переодягати людей у роботів і спускати макети електричних вантажівок з гірки, щоб переконати інвесторів у наявності прогресу. Ілон Маск славиться своїми нереалістичними обіцянками, тому й фірмові роботаксі Tesla від спостерігачів у салоні нещодавно позбулися з великими застереженнями.