Меркель оговорилась, называя имя президента Франции

3 июня 2013

Канцлер Германии Ангела Меркель во время выступления в Елисейском дворце назвала своего партнера по переговорам Франсуа Миттераном, который управлял республикой в период с 1981 по 1995 годы.

"Темы, над которыми мы работаем, уже были перечислены Франсуа Миттераном: речь идет о стимулировании конкурентоспособности, повышении уровня занятости, увеличении темпов экономического роста. Проблеме безработицы среди молодежи, разумеется, уделяется основное внимание в нашем плане", - сказала Меркель. 

Президент Франции Франсуы Олланд не услышал оговорку, поскольку переводчик исправил ошибку канцлера.


"Франсуа Олланд, не Франсуа Миттеран! Франсуа Олланд!" - поправила сама себя спустя секунду Меркель. При этих словах лицо президента Франции озарила улыбка.

Прошедшие в Елисейском дворце переговоры французского и немецкого лидеров были посвящены подготовке к предстоящему в конце июня саммиту ЕС.

Хочешь узнать больше - читай отзывы

korrespondent.net

← Вернуться на предыдущую страницу

Читайте также:

Інсайдер прокоментував регулярні травми Брітні Спірз, які непокоять її оточення 15 ноября 2025

43-річна американська співачка Брітні Спірз викликає чимало занепокоєння своїх друзів загадковими травмами. Зазначається, що вона може їх отримувати через зловживання алкоголем, яким вона намагається "заглушити біль самотнього життя".

Ізраїль відмовив у візиті прем'єр-міністру Норвегії - ЗМІ 15 ноября 2025

Норвезький уряд вважає, що візит було відхилено через участь країни в МКС, а також визнання Палестини.

Представлено електромобіль, який заряджається швидше, ніж ви встигаєте випити каву 15 ноября 2025

Представлено електромобіль, який заряджається швидше, ніж ви встигаєте випити каву

 

Вас могут заинтересовать эти отзывы

Каталог отзывов





×

Выберите область поиска

  • Авто
  • Одяг / аксесуари
  • Роботодавці
  • Інше