25 октября 2022

Учасники знаменитого фінського рок-гурту The Rasmus показали, як вони записували україномовну частину спільного з українським реп-колективом Kalush Orchestra треку під назвою In The Shadows Of Ukraine. Виявляється, приспів композиції з текстом "Болить серденько в нашої неньки, не плач, рідненька..." фіни співали теж.
Відеофрагментом робочого процесу рокери поділилися у своєму TikTok-акаунті. Ролик став вірусним, зібравши понад 320 тисяч переглядів, 45 тисяч лайків та тисячу захоплених коментарів (на момент написання новини).
На відео музиканти зібралися навколо мікрофона з телефонами, щоб читати звідти слова пісні.

"Ось так ми репетирували текст, щоб записати цю частину!" – залишили The Rasmus в описі під відео.
Інтернет-користувачів вразило те, з якою самовіддачею та старанням легендарні виконавці співають чужою для них мовою. У коментарях українці дякували музикантам за підтримку та хвалили за відмінну українську.
"Мурашки по шкірі", "Я слухаю вас з 2000 року… Я щаслива бути свідком цього моменту. Дякую! Велика повага вам", "У це важко повірити, що іноземні артисти співають українською", " Не думала, що почую таке колись", "Не розумію, як після такого деякі українці можуть говорити, що не можуть перейти на українську", "Дякую за підтримку, легенди!" – залишали коментатори.
Як повідомляв OBOZREVATEL, The Rasmus розповіли про колаборацію з Kalush Orchestra. Представники Фінляндії на Євробаченні-2022 зізналися, що їх вразила краса національних українських костюмів, у яких з'явилися актори у кліпі до композиції In The Shadows Of Ukraine.
Тільки перевірена інформація у нас у Telegram-каналі Obozrevatel та Viber. Не ведіться на фейки!
Хочешь узнать больше - читай отзывы
← Вернуться на предыдущую страницу
Apple почала продавати запчастини та інструменти для самостійного ремонту iPhone Duo 18 ноября 2026
Apple почала продавати запчастини та інструменти для самостійного ремонту iPhone Duo.
Возз’єднання зірок і ефектні образи: як минула прем’єра нових «Голодних ігор» 18 ноября 2026
Возз’єднання зірок і ефектні образи: як минула прем’єра нових «Голодних ігор»
У Сербії розбився винищувач МіГ-29 - пілот загинув 18 ноября 2026
Поблизу міста Стара Пазова, на північний захід від Белграда, розбився військовий літак МіГ-29.