19 июля 2016
Актриса Натали Портман стала героиней нового выпуска журнала T – специального приложения к газете New York Times. В интервью она говорила о свободе актерского самовыражения и материнстве.
О поисках свободы в актерском ремесле: "Это странный вид искусства – в нем особенно важен инстинкт. Конечно, люди могут сказать, что необходимо выучить множество разных техник, но все мы знаем и любим актеров, которые никогда ничему не учились. И знаем тех, кто не может показать ничего, кроме техники. Актерство не похоже на музыку, танец или рисование, где сначала необходимо довести технику до безупречного состояния, а потом развивать свою индивидуальность, чтобы не превратиться просто в исполнителя. В нашем деле вы в основном пытаетесь побороть свою застенчивость и использовать воображение, чтобы перевоплотиться в кого-то другого. Конечно, техника в этом поможет, но часто гораздо больше помогают собственные мысли".
О том, что материнство похоже на режиссерскую работу: "Материнство помогло мне понять, что оно очень схоже с режиссурой. Оно сделало меня гораздо более устойчивой к стрессу. Родителю просто необходимо это качество – когда все действительно плохо, ваш голос должен звучать успокаивающе. Давление успокаивается, и вы снова можете взять ситуацию под контроль. А ведь на съемочной площадке очень часто возникают стрессы и проблемы".







Хочешь узнать больше - читай отзывы
← Вернуться на предыдущую страницу
Нещодавно надзвичайно успішна GoPro шукає собі покупця — її ціна впала на 97 % з піку 2014 року 14 мая 2026
Каліфорнійський виробник екшн-камер GoPro оголосив про розгляд стратегічних варіантів, включаючи потенційну продаж або злиття. Це оголошення викликало зростання акцій компанії, незважаючи на падіння її доходів і зростання збитків, оскільки інвестори позитивно оцінили можливість її переходу «під крило» більшої технологічної компанії або виробника фототехніки.
США досягли прогресу в переговорах з Іраном - Венс 14 мая 2026
Водночас представник адміністрації США підкреслив, що наразі рано говорити про остаточний успіх переговорів.
Google готує функцію синхронного перекладу мови без підключення до інтернету 14 мая 2026
Корпорації Google вдалося досить далеко просунутися в технологіях машинного перекладу, охопивши безліч мовних пар і забезпечивши практично миттєвий переклад мови, тексту та написів на фотографіях. Проблема полягає в тому, що для синхронного перекладу мови досі потрібне підключення до інтернету, але є підстави вважати, що й ця умова буде виключена.