5 июля 2016
Новый голос киевского наземного транспорта Дмитрий Бурундуков рассказал о детских стихах, домашней студии и планах проехаться на трамвае в Пуща-Водицу.
"Я впервые попал в такую историю. Озвучивать станции в транспорте — очень почетно. Раньше казалось, что этим должны заниматься актеры с именем, но оказалось, важно не "кто", а "как". Ко мне обратились из "Киевпастранса", спросили, хотел бы я поучаствовать в кастинге. Я согласился. Были у меня и конкуренты, но кто, точно не скажу. Озвучил названия нескольких остановок, отправил материал. Через какое-то время прислали целый пакет — позже оказалось, что это уже был не кастинг, а работа. Еще не зная результатов, мы уехали с семьей на отдых в Скадовск. Тут забегает с телефоном жена и говорит: "Ты видел ленты новостей?!" А там все пишут, что я назначен диктором "Киевпастранса". Неожиданно было. Сейчас уже готово более 2000 информационных объявлений. Но точка еще не поставлена. Переименования продолжаются, появляются новые маршруты, остановки. Значит, нужно обновлять и объявления. Работа несложная, хотя аудитория огромная, весь разнообразный Киев — пенсионеры, молодежь... Здесь главное, чтобы голос был бодрый, внятный — чтобы люди услышали, не прозевали остановку и чтобы всем хотелось уступать место", — рассказывает Дмитрий.
Он признается, что итоговый вариант своей работы еще не оценил. "Мы живем за городом, почти все материалы для разных проектов я озвучиваю в домашней студии. Это специально оборудованный кабинетик. А поскольку я — житель загородный, то и в общественном транспорте езжу редко. Поэтому пока не знаю, как звучат объявления, хотя отзывы от друзей получал. Вот хочу взять семью и проехать на трамвае по самому длинному маршруту — от Контрактовой площади в Пуща-Водицу, послушать, заодно и провести "работу над ошибками" — вдруг я там что-то нечетко выговорил", — говорит Бурундуков.
Напомним, раньше объявления в наземном транспорте озвучивал сотрудник "Киевпастранса", электромонтер Виктор Беляев. Недавно он ушел из жизни, практически одновременно с
голосом метро Николаем Петренко. В подземке говорят, что пока переозвучивать станции не будут, а нового диктора выберут, когда возникнет необходимость.
Хочешь узнать больше - читай отзывы
← Вернуться на предыдущую страницу
Головний фаворит другого півфіналу роздягнувся на сцені та приголомшив публіку на Євробаченні 2026 15 мая 2026
Головний фаворит другого півфіналу роздягнувся на сцені та приголомшив публіку на Євробаченні 2026: він називає свою пісню "цукеркою" Йому пророкували вихід у фінал
Найбільший сонячний безпілотник здійснив рекордний за тривалістю політ і зник в океані 15 мая 2026
Рекордний за тривалістю політ унікального безпілотного літака Skydweller в період з кінця квітня по початок травня завершився катастрофою для цього повітряного судна. Провівши в повітрі безперервно більше тижня, літак не зміг впоратися з погіршенням погоди і вичерпав заряд акумуляторів задовго до повернення на базу. В майбутньому він мав стати музейним експонатом як перший електролітак, що здійснив кругосвітній переліт, чого тепер вже не відбудеться.
Селфі в бікіні, воркаут та час із мамою: MamaRika показала травневі фото 14 мая 2026
37-річна співачка MamaRika замилувала весняними фото зі своєю мамою, сином і чоловіком і показала їхні розваги, а ще зірка похвалилася фігурою у купальнику та під час тренування у залі