14 февраля 2023
У мережі з'явився ролик, у якому відому українську пісню – гімн січових стрільців, а тепер і символ нинішньої війни "Ой у лузі червона калина" співають на івриті. Публіка у захваті від такого виконання.
Ролик опубліковано в TikTok. За два дні він став вірусним (щоб переглянути відео, доскрольте до кінця сторінки).
За словами авторів, пісня була перекладена та записана ще у березні минулого року чотирма співачками. Однак у мережу ролик потрапив лише тепер.
На кадрах показано український та ізраїльський прапори.
Відео вже переглянули близько 25,5 тисячі разів. Воно зібрала близько п'яти тисяч лайків та трьох сотень коментарів, у яких публіка не приховує свого замилування.
Українці дякують виконавцям за те, що переклали і заспівали пісню такою складною мовою. Також люди дякують ізраїльтянам за підтримку.
Народ Ізраїлю, у свою чергу, пише, що переживає за нашу країну.
"Шалом! Доброго вечора", "Слава Україні! Слава Ізраїлю!", "Шедеврально", "Супер", "Краса", "Дякую за підтримку", "Ми, ізраїльтяни, дуже переживаємо за народ України і допомагаємо, як народ, як країна. Слава Україні", "Яке розкішне виконання", – пишуть у коментарях.
Як повідомляв OBOZREVATEL, раніше український блогер зі Львова, який називає себе в TikTok "Чорний Бандера" заспівав культову антивоєнну пісню України "Ой у лузі червона калина" та став зіркою мережі. Ролик із його виконанням повстанського гімну став дуже популярним у мережі.
Тільки перевірена інформація у нас у Telegram-каналі Obozrevatel та у Viber. Не ведіться на фейки!
Хочешь узнать больше - читай отзывы
← Вернуться на предыдущую страницу
Вбивство українок у Бельгії: дипломати зустрілися із 16-річним підозрюваним 12 июня 2025
Після завершення судово-медичної експертизи буде надане сприяння у репатріації тіл загиблих в Україну.
У Техасі розгортають Нацгвардію через протести 12 июня 2025
Протести мігрантів поширилися по всій території США після низки рейдів, котрі провели співробітники міграційної та митної поліції США.
США та Китай домовилися про перемир'я у торговельній війні 12 июня 2025
США та Китай домовилися про перемир'я у торговельній війні