Перекладали чотирма мовами: стали відомі подробиці перемовин у Стамбулі

26 мая 2025

Під час перемовин у Стамбулі між Україною та Росією було організовано переклад одразу чотирма мовами. Про це розповів перший заступник міністра закордонних справ і член української делегації на переговорах Сергій Кислиця в ефірі телемарафону в суботу, 24 травня.
 
За його словами, за організацію перекладу слід завдячувати турецькій стороні, яка відповідала за організацію цієї зустрічі.
 
"До честі турецької сторони, яка організовувала перемовини - вони були правильно організовані навіть з точки зору географії кімнати. Між нами й росіянами була достатня відстань. І, повертаючись до мови, був організований дуже якісний переклад - був переклад українською, російською, турецькою і, здається, англійською. І ми використовували й англійську, і українську - росіяни говорили російською", - розповів Кислиця.


Раніше повідомлялося, що українська делегація на перемовинах у Стамбулі спілкувалася з російською стороною через перекладача.

Російські пропагандисти поширили фейк про начебто втечу перекладача української делегації, який брав участь в переговорах у Стамбулі, з метою уникнути мобілізації.

Новини від Корреспондент.net в Telegram та WhatsApp. Підписуйтесь на наші канали https://t.me/korrespondentnet та WhatsApp

korrespondent.net

Хочешь узнать больше - читай отзывы

 

← Вернуться на предыдущую страницу

Читайте также:

Європа виступила з попередженням тіньовому флоту РФ 28 января 2026

Танкери можуть ходити лише під прапором однієї держави та повинні мати дійсні документи щодо безпеки та страхування, інакше країни можуть посилити свої можливості щодо втручання в діяльність таких суден.

В відповідях ChatGPT виявили регіональну дискримінацію 28 января 2026

ChatGPT систематично віддає перевагу багатим західним регіонам у відповідях на широкий спектр питань, починаючи від «Де люди красивіші?» до «Яка країна безпечніша?», і причина цьому — упередження в навчальних масивах. Таким відкриттям поділилися вчені Оксфордського (Великобританія) та Кентуккійського (США) університетів.

На відомому шоу обматюкали бабусю-актрису та виправдалися за інцидент 28 января 2026

"Піднімайте галас, коли пенсіонерам платять 2000 грн!" На відомому шоу обматюкали бабусю-актрису та виправдалися за інцидент Частина глядачів розцінила побачене як публічне приниження пенсіонерки

 

Вас могут заинтересовать эти отзывы

maybeloan.com 5.0
maybeloan.com

Отзывов: 1

Орест 5.0
Орест

Отзывов: 1

Каталог отзывов





×

Выберите область поиска

  • Авто
  • Одяг / аксесуари
  • Роботодавці
  • Інше