Сергей Бабкин об озвучке мультфильма: "После трех дней записи болела каждая мышца"

6 декабря 2018

Артист поделился своими эмоциями после озвучки

Украинский певец Сергей Бабкин озвучил мультфильм. Голосом артиста заговорит злобное, но забавное существо Гринч. Своими эмоциями по этому поводу артист поделился в соцсети.

"Наконец-то могу поделится с вами чудесными новостями! Моим голосом будет говорить тот самый легендарный Гринч, который украл Рождество. Мне очень повезло: кроме того, что я дублировал такое забавное существо, я, по сути, дублировал одного из своих любимых актеров – Бенедикта Камбербэтча, который озвучивал Гринча в оригинале!!", – поделился радостными эмоциями певец.

46344073_2447579341923248_6240303588985696218_n
Сергей Бабкин

Кроме Сергея в процессе озвучки приняла участие Нина Матвиенко:

"Я и не представлял, что это настолько тяжелый и напряженный процесс. После трех дней записи болела каждая мышца. Чтобы сказать фразу максимально четко интонационно и в характере, ты напрягаешь все тело. Гринч чрезвычайно эмоциональный и сложный персонаж. В нем есть развитие. На протяжении всей истории он меняется, и в конце это уже совсем другой внутренний мир – не такой, как в начале. Даже не можешь себе представить, что это одно и то же существо. Поняв, почему он такой, вы бесспорно его полюбите! И голос непревзойденной Нины Матвиенко вы тоже услышите в этой анимационной комедии!".

46265853_577625469362061_6254350662712816424_n
Нина Матвиенко и Сергей Бабкин

Ранее Сергей Бабкин удивил поклонников новым образом. 

www.segodnya.ua

Хочешь узнать больше - читай отзывы

← Вернуться на предыдущую страницу

Читайте также:

"Если бы не он, я бы не сидел в этом кресле": Дзидзьо поделился трогательной историей на Голос. Діти 5 17 июня 2019

В четвертом эфире "Голос. Діти 5" одна из конкурсанток исполнила известную песню Скрябина

Том Хэнкс ограбил магазин – видео 17 июня 2019

62-летний актер на спор совершил ограбление магазина с сувенирами

BMW показала тизеры нового концепта Vision M Next 17 июня 2019

В скором времени компания BMW должна презентовать концептуальную версию будущего автомобиля с высокими эксплуатационными характеристиками.

+ Добавь комментарий
 

Вас могут заинтересовать эти отзывы

Join up 0.1
Join up

Отзывов: 1

Каталог отзывов





×

Выберите область поиска

  • Авто
  • Одежда / аксессуары
  • Работодатели
  • Другое