23 ноября 2024

Скандальна співачка Аліна Гросу, яка з 2022 року проживає у США, українізувала свій найуспішніший російськомовний трек. Артистка переклала композицію "Вова" солов'їною, чим викликала позитивні емоції у мережі.
Оновленим варіантом пісні зірка поділилася на своєму YouTube-каналі. Оригінальна версія хіта вийшла у 2019 році, проте поціновувачі творчості виконавиці зазначили: українською він звучить набагато краще.
"Дякую за українську, дуже гарно".
"Вау! Мені дуже сподобалося! Українською мовою взагалі якийсь окремий вайб та кайф!"
"Ця пісня наче й завжди була українською. Так круто звучить!"
"Твої пісні українською звучать ще більше "сексі" ніж російською".


Звісно ж, знайшлася і та частина аудиторії, якій трек не сильно припав до душі. Перед офіційним релізом Аліна Гросу ділилася фрагментом оновленої композиції в своїх соцмережах, де отримала певну частину негативних коментарів. Відповідаючи на один із них, зірка пояснила, чому вирішила перекласти трек.
"Пісня досі в трендах і набирає у всіх, хто знімає відоси під неї, купу переглядів та лайків. Люди просили переклад – я їм його подарувала", – зазначила співачка.

Нагадаємо, у вересні цього року Аліна Гросу потрапила у скандал, відвідавши приватний захід на підтримку українців у будинку мера Нью-Йорка, після чого заявила, що стала "офіційною представницею української культури". Проте ці слова спростували в МЗС України. Там зазначили, що виконавиця "не перебуває на жодних штатних чи позаштатних посадах в системі органів дипломатичної служби України з виконання дипломатичних або консульських функцій". Знаменитість діяла як приватна особа.
Варто зазначити, що це далеко не єдиний скандал за участі Аліни Гросу. У жахливий день, коли російські терористи влучили ракетою в лікарню "Охматдит", 8 липня, артистка опублікувала відео, де весело танцює у відвертій сукні. Публікація викликала бурхливу реакцію в українців, тож наступного дня виконавиця попросила вибачення за оприлюднений запис.
Раніше OBOZ.UA розповів, що Аліна Гросу вперше прокоментувала скандал із "дипломатичною посадою" та пояснила, чим займається у США.
Хочешь узнать больше - читай отзывы
← Вернуться на предыдущую страницу
ЄС оприлюднив порядок конференції з Україною, на якій відкриють кластер 13 июня 2026
Засідання Конференції з питань вступу України відбудеться в Люксембурзі 15 червня 2026 року.
Експерти дали поради, котрі допоможуть менше нервувати під час стресу 13 июня 2026
Так, стрес буває у всіх, але як при цьому менше нервувати?
Експрезидент Південної Кореї отримав ще 30 років тюрми 13 июня 2026
Суд визнав, що він намагався "спровокувати" Пхеньян, аби використати його реакцію як привід для запровадження воєнного стану.