11 мая 2023

У вівторок, 9 травня, у Ліверпулі відбувся перший півфінал міжнародного пісенного конкурсу Євробачення-2023. На сцену вийшли 15 представників країн-учасниць, але у фінал потрапили лише 10, у тому числі й швейцарець Ремо Форрер. 21-річний вокаліст виконав баладу під назвою "Watergun" ("Водний пістолет"), але попри антивоєнний посил, українці висміяли композицію.
Артист співає про хлопців, які дітьми грали у війну у дворі, а в дорослому віці стали солдатами й потрапили на поле бою. OBOZREVATEL хоче розповісти, який таємний зміст у пісні знайшли користувачі мережі та чому трек сприйняли з докорами (щоб подивитися фото та відео, доскрольте сторінку до кінця).
"Хлопчиками ми грали у війни, з солдатиками та танками, грали в хованки, ми росли, мріючи стати королями. Що ж з нами стало? Ми стоїмо на передовій. До чого все це нас веде? Я не хочу бути солдатом. Я не хочу, щоб на моїх руках була справжня кров. Це більше не гра. Я не можу обернутися і втекти. Тут немає жодних водяних пістолетів", – перекладаємо пісню Ремо.

Українців збентежило кілька моментів у пісні "Watergun". Швейцарія відома своїм нейтралітетом під час світових воєн. Крім того, у березні 2023-го ця країна заявила про утилізацію списаних ЗРК Rapier, яких потребує Україна. Оборонні британські системи не передали, оскільки Швейцарія має "нейтральний статус", який не дозволяє їм постачати зброю.
"Швейцаріє, ти сама обрала ігнорувати війни, всі союзи, альянси та конфлікти. І ти думаєш, що можеш спокійно тусити на Євробаченні з піснею про нейтралітет? Нейтралітет – це було б не прийти на Євробачення", "Швейцарець, який співає "ай донт вонт ту бі е солдер" – це, звичайно, метамем, насправді", "Швейцарія на Євробаченні: не хочу бути солдатиком, плак-плак", – читаємо коментарі українців у Twitter.


Деяким користувачам здалося, що Форрер співає про росіян, які нібито не хотіли воювати, але їм довелося йти на передову проти їхньої волі. Частина потролила хлопця, стверджуючи, що він співав так жалібно, ніби просив у військкоматі не забирати його на фронт.


Раніше OBOZREVATEL писав, що Хорватія в першому півфіналі Євробачення-2023 заспівала про "підлого психопат" та порвала зал. Колектив представив свій трек під назвою Mama šč, котрий сатирично коментує російську агресію проти України. Щоб дізнатися подробиці – читайте наш матеріал.
Тільки перевірена інформація у нас у Telegram-каналі Obozrevatel та у Viber. Не ведіться на фейки!
Хочешь узнать больше - читай отзывы
← Вернуться на предыдущую страницу
Google перетворила Gemini на фабрику міні-додатків — Opal став доступним для всіх користувачів 18 декабря 2025
Google розпочала інтеграцію ШІ-генератора міні-додатків Opal у веб-версію Gemini. Це означає, що користувачі можуть використовувати інструмент генерації програмного коду для створення невеликих додатків з нуля.
Ціни на нафту пішли вгору після заяви Трампа 17 декабря 2025
На тлі прогресу в мирних переговорах між Росією та Україною ринок перебував поблизу п’ятирічних мінімумів. Однак намір Трампа блокувати нафту з Венесуели змінила ситуацію.
На дорогах Китаю з'явилися роботи-регулювальники та автомобілі, які розуміють їх жести 17 декабря 2025
Світлофор як один із засобів регулювання руху з'явився значно пізніше системи сигналів регулювальника, тому від водіїв при отриманні прав традиційно вимагається знання його жестів. У Китаї бортова система автопілота XPeng вже продемонструвала здатність підкорятися вимогам регулювальника, а ще на вулицях з'явилися замінюючі їх людиноподібні роботи.