15 сентября 2023

Дружина відомого українського шоумена Тімура Мірошниченка – блогерка та юристка Інна Мірошниченко – отримала пропозицію про співпрацю від російськомовного журналу Caprice lifestyle. Як стверджують представники самого глянцю, вони – міжнародне видання, яке виходить російською у 18 країнах і не збирається відмовлятися від мови агресора. Українка такої політики редакції не зрозуміла і публічно присоромила.
Мірошниченко поділилася скриншотами переписки з представниками журналу у своїх InstaStories. Мало того, що вони захищали мову агресора, аргументуючи це власною вигодою, так ще й запевняли, що їхні читачі з Дніпра, Одеси та Миколаєва нібито не розуміють української.
Представниця глянцю, яка представилася Оксаною, запропонувала Інні друкуватися в журналі як експертка у сфері юриспруденції. Мірошниченко ж збентежило, що до неї звернулися російською мовою, тому вона одразу уточнила цей момент, на що отримала іскрометну відповідь: "Так, видання російськомовне, бо ми працюємо з 18 країнами, не лише з Україною. Україномовні фахівці подають інформацію українською, решта – російською " .
Мірошниченко на це дала цілком логічну відмову, пояснивши, що не збирається бути частиною ЗМІ, яке просуває мову ворога.
Однак пані Оксана на таку відповідь відреагувала дуже різко і видала: "Тоді відкиньте одразу Одесу, Дніпро та Миколаїв. Патріотизм проявляється не в мовному питанні. Усього доброго".

Позицію журналу Мірошниченко влучно описала як "дно" і додала: "Ні, ну я ще розумію толерувати спілкування мовою окупанта в побуті. Це справа кожного. Але коли в Україні сотні тисяч людей загинули через війну, а мільйони травмовані на все життя, і далі видавати глянець російською ... Це дно! Мова має значення".
Пізніше Інна також поділилася своїми думками щодо неприємної ситуації та безпосередньо політики редакції Caprice lifestyle. Вона зауважила, що люди з такою позицією, як у представників журналу, і далі створюють світ, в якому громадянину країни-агресора всюди комфортно – "з ним розмовляють його мовою, для нього створюють контент, розваги, перекладають вивіски, інструкції, вказівники, створюють всі умови для комфорту в подорожах, житті, побуті".
"І так, усьому світу давно байдуже те, що в нас люди гинуть. Усі живуть своє життя далі. Як ми жили, коли була Грузія, Сирія. Це нормально і цілком логічно. Але коли цього не розуміють українці... Які так само не сплять ночами від вибухів, як то кажуть "у мене слів немає, просто немає слів", – прокоментувала блогерка.

Варто відзначити, що слава у Caprice lifestyle і до цього інциденту була не найпозитивнішою. Люди, які пішли на співпрацю з виданням, називають його керівництво шахраями, скаржаться, що ті не виконують своїх зобов'язань, за які було заплачено чималі гроші.
"Потворна організація по роботі з клієнтами. До отримання грошей дуже мило розмовляла Оксана і знаходила час, після отримання пішла в тінь і годує сніданками", "Жахлива робота, я заплатила 235€ за статтю та умови не виконалися", "Підтримую відгуки попередніх людей. Журнал в особі журналістки Оксани – шахраї. Грошей за договором взяли, а статтю не опублікували. На дзвінки та повідомлення морозяться і навіть не намагаються прояснити ситуацію. Підтримаю колективне звернення до суду від таких же ошуканих людей", – діляться люди досвідом співпраці зі скандальним виданням.


Як писав OBOZREVATEL раніше, відомий український телеведучий Анатолій Анатоліч згадав політичну рекламу Партії регіонів, лідером якої був Віктор Янукович під час парламентських виборів у 2012 році. Ролик транслювали на державній телерадіокомпанії Крим та його основним посилом було "відстоювання рідної російської мови". Таким чином, шоумен вирішив нагадати, чому мова має значення. Подробиці – у нашому матеріалі.
Тільки перевірена інформація у нас у Telegram-каналі Obozrevatel та Viber. Не ведіться на фейки!
Хочешь узнать больше - читай отзывы
← Вернуться на предыдущую страницу
У Китаї за рік репресували майже мільйон людей - ЗМІ 19 января 2026
Наслідком тотального контролю стала фактична паралізація державного управління. Понад 140 тисяч чиновників були покарані за так звану бездіяльність.
Трамп хоче від учасників "Рада миру" мільярд готівкою 19 января 2026
Американський лідер створює власну "міні-ООН" для завершення воєн. Постійні учасники мають внести по мільярду доларів. За собою Трамп залишає право вето на будь-які рішення.
У Києві горів ресторан 19 января 2026
У Києві горів ресторан