23 ноября 2018
Пользователь Reddit под ником u/lioploum заметил, что браузер Chrome отправляет в Google контент любой веб-страницы, в том числе письма из защищённых ящиков, в частности, из ProtonMail.

Как оказалось, пользователь отправил своей супруге на редактирование длинное письмо, используя ProtonMail. Однако та обратила внимание на неправильное построение предложений и обилие английских слов, хотя письмо было на французском. В папке отправленных письмо было без изменений, таким оно было и при открытии на мобильном устройстве с iOS. А вот через Chrome текст выглядел так, будто его перевели французского языка на английский и снова на французский.
После отключения опции автоматического перевода сайта в браузере всё пришло в норму. Однако ситуация выглядит не слишком хорошо, ведь функция перевода не заявлена в Chrome как активированная по умолчанию для всех ресурсов.
«Но вывод пугает: это значит, что содержимое любой веб-страницы, открытой через Google Chrome отправляется Google. Любое электронное письмо, даже в ProtonMail, отправляется Google даже если, в данном случае, перевод не должен был производиться. Единственное решение: не используйте Chrome», — заявил пользователь.
При этом пользователи в комментариях поддержали критику браузера. А в компании ProtonMail уже заявили, что проблема заключается в браузере и не имеет отношения к почтовому сервису. В Google пока не комментировали ситуацию.

Отметим, что функция автоматического перевода осуществляется на серверах, а не в браузере, потому данные всё же передаются в Google. А это означает потенциальную опасность для такой информации, ведь в «корпорацию добра» могут попасть любые сведения, которые проходят через сервис перевода.
Хочешь узнать больше - читай отзывы
← Вернуться на предыдущую страницу
Інтелектуальні агенти OpenAI захопили німецький сайт і перетворили його на підпільний форум для штучного інтелекту 5 сентября 2026
Навесні цього року в IT-індустрії стався інцидент, про який стало відомо лише зараз. У травні група агентів OpenAI взяла під контроль німецький веб-сайт і перетворила його на дошку оголошень для інших ШІ-агентів, повідомило агентство Reuters, посилаючись на опубліковане в п’ятницю дослідження та дані своїх джерел.
Вісім років у дорозі — і це лише початок: BepiColombo нарешті дістався Меркурія 5 сентября 2026
Спільна місія BepiColombo Європейського космічного агентства (ESA) та Японського агентства аерокосмічних досліджень (JAXA) з вивчення Меркурія, що стартувала майже вісім років тому, перейшла до вирішального етапу. 3 вересня від двох наукових зондів відокремився перельотний модуль Mercury Transfer Module (MTM), який забезпечував їхнє переміщення під час багаторічної подорожі. Тепер фахівцям належить вивести обидва апарати на робочі орбіти навколо Меркурія.
ЗМІ дізналися загальне число диверсій в Німеччині 5 сентября 2026
Німецькі правоохоронці з початку цього року зареєстрували в країні понад 165 випадків імовірних диверсій.