11 декабря 2024
Народна артистка України Ірина Білик переспівала російськомовний хіт "Девочка" українською. Трек артистка створила ще у 2011 році, але переклала його лише нещодавно. Однак вирішила записати новий варіант композиції вона разом зі співачкою Машею Кондратенко.
Реліз синглу запланований на 13 грудня. Шматочок приспіву артистки опублікували в Instagram.
"Нарешті! Я так радію, що зі мною сталася ця історія. Я дякую долі за знайомство з Ірою та за мою улюблену її пісню, яку ви всі вже через декілька днів зможете почути українською!" – прокоментувала Маша Кондратенко.
Відтепер приспів хіта звучить так:
Твоя маленька сильна дівчинка, шикарне авто,
І хвилі моря накривають мої сни стрімголов.
Ти знаєш те, про що, напевно, і не знає ніхто –
Мене бентежить і хвилює лише твоя любов.
Новий варіант хіта Ірини Білик сподобався її шанувальникам. Вони у коментарях висловили своє захоплення:
Раніше OBOZ.UA писав, що Тіна Кароль переспівала українською свій російськомовний хіт "Скандал" у турі на підтримку новопрезентованого альбому "Лірика". 39-річна артистка раніше відмовлялася перекладати старі пісні.
Тільки перевірена інформація у нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!
Хочешь узнать больше - читай отзывы
← Вернуться на предыдущую страницу
У КНДР військові тренуються на базі, схожій на Сеул - корейський полонений 31 марта 2025
База розташованим лише за 65 км від демілітаризованої зони між Північною і Південною Кореєю.
Зниження цін в аптеках на 116 препаратів: деталі 31 марта 2025
Міністр охорони здоров'я Віктор Ляшко оголосив, що в українських аптеках з 1 квітня подешевшають 116 препаратів.
Союзники планують розмістити повітряні та морські сили в Україні 31 марта 2025
Париж і Лондон планують надіслати військову місію для оцінки можливостей розміщення сил та визначення необхідної кількості військових.