Шестирічний конфлікт між студією НВО та українським режисером через серіал "Чорнобиль" отримав розвʼязку

У довготривалому конфлікті між українським режисером Андрієм Приймаченком та американською медіакомпанією НВО нарешті поставлено крапку. Він зміг відстояти авторські права в Окружному суді Південного округу Нью-Йорка у справі проти студії, яка шість років тому без дозволу використала його ролик у серіалі "Чорнобиль".

За словами режисера, внаслідок тривалого процесу обидві сторони дійшли згоди та уклали угоду. Про це Приймаченко повідомив на особистій сторінці у Facebook.

"Це суттєвий прецедент, коли вдалось відстояти авторське право українця в суді США у справі з однією з найбільших американських (і світових) медіакомпаній. Деталі угоди розкривати не можна, згідно умов договору. З самого початку цієї справи, понад 6 років тому, моєю метою було відновити справедливість. Якою би не була компанія, з якої би вона не була країни – хоч США, хоч Китай – не можна брати чужий твір і робити вигляд, ніби нічого не сталось", – написав українець.

Як зізнався Андрій Приймаченко, коли він вирішив взятися за справу проти НВО, навіть не уявляв, наскільки виявиться складним цей процес. Спершу знайти вирішення конфлікту заважала пандемія COVID-19, потім повномасштабна війна, однак врешті-решт йому вдалося домогтися справедливості.

Що відомо про конфлікт

У 2019 році Андрій Приймаченко заявив, що компанія НВО використала його ролик "Наймоторошніша телефонна розмова 20-го століття" в першому епізоді серіалу "Чорнобиль", не отримавши дозволу. Режисер візуалізував телефонні переговори диспетчерів за 26 квітня 1986-го, а результат своєї роботи оприлюднив на YouTube-каналі "Студія Передова" ще 18 березня 2013-го. З часом аналогічний запис з'явився у британо-американському проєкті.

"Якби вони до мене просто звернулися і запитали дозволу використовувати, я б був не проти, лише вказали авторство. Я робив це відео, малював графіку не з комерційною метою, а тому, що давно цікавлюсь темою катастрофи на ЧАЕС і мені вона близька. Я це зробив для свого каналу на YouTube. Мені навіть приємно, що цю роботу використали в проекті такого масштабу. Неприємність в тому, що до мене навіть ніхто не звернувся щодо його використання… В першу чергу я зацікавлений у співпраці, а не в конфлікті", – сказав Приймаченко.

На допис режисера відреагували в продакшн-компанії Radioactive Films, яка була дистрибʼютором серіалу в Україні. Там зауважили: "Права на використання цього відео були отримані та підтверджені дирекцією музею Чорнобиля в Києві".

За словами Андрія Приймаченка, він звертався до студії НВО, аби мирно вирішити конфлікт, проте отримав "зухвалі відповіді", тож вирішив піти судовим шляхом.

Раніше OBOZ.UA розповів, що письменниця Наталія Гурницька планує подавати заяву до суду на кінокомпанію Solar Media Entertainment через зйомки другого сезону "Кави з кардамоном".

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!