27 сентября 2022
Согласно закону Украины “Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного” с 16 июля 2022 года вебресурсы, осуществляющие деятельность на территории страны, должны иметь украиноязычную версию сайта как основную. Другие языки допускаются в качестве альтернативных. Как это скажется на поисковой оптимизации и что предпринять для корректировки последствий - читайте далее в статье.
Услуги SEO продвижения в Украине оказывает агентство интернет-маркетинга Webpromo. Оставляйте заявку на сайте компании, и получите комплексный аудит вебресурса, расширение семантического ядра, проработку контентной составляющей и анализ результатов.
Когда языковой вопрос впервые остро встал в 2021-м году, многие сайты при выполнении новых требований потеряли львиную долю трафика. Объясняется это тем, что, согласно исследованию Serpstat, примерно 74% поисковых запросов до февраля 2022 года - русскоязычные. Несмотря на это, после начала войны часть компаний предпочла полностью отказаться от русского языка (например, Monobank).
Компании, продвигающиеся по брендовым запросам, не теряют трафик от смены языка.
Существует 3 способа сохранить трафик:
Перенесите русскоязычную главную страницу сайта в подпапку /ru/, оставив другим страницам прежний URL. Украинскую версию этих страниц переместите в подпапку /ua. Например, адрес coffeelat.com откроется по умолчанию на государственном языке. Другие украиноязычные страницы будут иметь такой вид: coffeelat.com/ua/delivery, или coffelat.com/ua/contacts. Русскоязычная главная страница будет иметь URL coffeelat.com/ru, в то время как остальные остануться на старых адресах (coffeelat.com/delivery, или coffelat.com/contacts).
Используйте 302 редирект с русскоязычной главной страницы на украиноязычную.
Настройте тег hreflang. Популярная ошибка - указывать в нем код региона (UA). Укажите код языка (UK).
24 февраля 2022 года перечеркнуло будущее развитие рунета в Украине. Люди переходят на государственный язык и на работе, и в быту. Обучение в школах, садиках, университетах ведется только на украинском. Развивается языковая культура, изучаются произведения украинских классиков, дети воспитываются в патриотическом духе.
Все это создает предпосылки к отмиранию русскоязычного сегмента интернета в Украине. Исследование Serpstat показало, что с февраля количество запросов на русском языке в Google уменьшилось на 9%. Это всего за пол года!
Да, в мире проживает более 300 миллионов русскоговорящих людей. Но для SEO в Украине большая часть из них не имеет значения. Для украинских компаний важны люди, проживающие в Украине. А они все больше переходят на родной язык.
← Вернуться на предыдущую страницу
Музикант Коля Сєрга очолив посаду радника міністра закордонних справ 17 марта 2025
Артист долучився до державної служби.
Британія готова розгорнути 10 тисяч військових в Україні - ЗМІ 17 марта 2025
Прем'єр Британії представив ініціативу щодо можливого розгортання в Україні понад 10 тисяч західних миротворців.
Ніно Катамадзе різко відповіла журналістці BBC Russian Service: україні треба допомагати, а не співчувати 17 марта 2025
Ніно Катамадзе різко відповіла журналістці BBC Russian Service: Україні треба допомагати, а не співчувати Співачка підтримує Україну у війні з Росією й навіть збиралася переїжджати жити в Одесу